Families of fourth through 12th grade students are invited to a meeting on Monday, Nov. 1, at 5 p.m. Parents and guardians will receive information about the comprehensive sexual health curriculum presented to their children in class.

If you have specific questions about when instruction will begin, please contact your child’s health teacher.

Noches de Presentación del Currículo sobre Salud

Invitamos cordialmente a las familias de estudiantes de 4to a 12avo grado a una reunión, el martes 2 de noviembre, a las 5:00 p.m. Los padres de familia recibirán información sobre el currículo completo de la salud sexual presentado a sus hijos en clase.

En caso de preguntas específicas sobre cuándo comenzará la instrucción, por favor comuníquese con el maestro de clase de salud de su hijo.

Вечера, посвящённые вопросам учебной программы по предмету «Здоровье»

Приглашаем семьи учеников с 4 по 12 класс на информационное собрание в среду, 3 ноября в 5 :00 вечера. Родители получат информацию об общеобразовательной учебной программе по теме «Сексуальное здоровье», которую проходят их дети.

Вебинар онлайн будет записано и выставлено на сайте школьного района. Если у Вас есть конкретные вопросы о том, когда начнётся изучение этой темы, обратитесь к учителю Вашего ребёнка по предмету здоровье. Если у Вас есть вопросы, звоните переводчику по тел. 360-936-9574.

Mwiichen Nepwin ren Masowen an sukkun osukun ren Péchékúnen Inis

Ngeni faminien ekewe chóón sukkun nón mwiichen Éruwánún ngeni Engon me Ruu sia áneán oupwe fiti ach mwiich non Éruwanu, Nofamper 4 kúnók 5 nekunión. Póróusen ei pekin ósukunen nónómwun nefinen mwán me fefin ngeni chóón sukkun nón ar class epwe nó ngeni Saam me Inn.

Iká mei wor ómw tichikin kapas eis ren inet epwe poputa ei pekin osukun, kose mochen churi ika kékéri néún néúmw we chóón sukkun sense (nón health).